Why Law School Students Seek Judicial Clerkships 为什么法学院学生寻求司法见习

2L Students , All Articles Add comments 21学生所有文章 加入评论

Have you considered doing a judicial clerkship?你有没有考虑过这样一个司法见习? If you graduate next year, you should apply soon if you are interested.如果你毕业明年,你应该尽早提出申请,如果你有兴趣。

Although the pay is low, around $40,000 per year, the schedules are normally not more than 40 hours per week (which can feel like a vacation after law school), and court clerkships are broadly viewed as resume enhancers.虽然收入比较低,大约四万元每一年中,附表一般不超过每周40小时(可觉得自己像一个度假后,法科研究生院) ,和法院见习大致看成恢复增强剂。 Notice how many prestigious legal resumes list a judicial clerkship.公告多少有声望的法律复会名单司法见习。 The experience can be valuable preparation for employment as an attorney, professor, or judge.经验可宝贵的就业准备,作为一名律师,教授,或法官。 Some view a judicial clerkship as only useful for students who can’t get the job they want upon graduation, because this boost on their resumes might help them get the job they want.有些人认为司法见习作为唯一有用的学生来说,不能得到这份工作,他们希望毕业后,因为这对提高他们的履历,或许有助于他们得到这份工作,他们想。 However, most in the legal profession seem to view a clerkship as valuable for nearly all law students.但是,大多数在法律界,似乎要查看见习视为宝贵的几乎所有法律专业学生。

But a court clerkship isn’t for everybody. First, the pay is lower than most legal jobs, which may be a challenge when student loans become due. 但法院见习,是不是为大家:第一,支付是低于大多数法律工作,这可能是一个挑战的时候,学生贷款到期。 Second, some students have no interest in a job related to litigation, so a court clerkship may not be as valuable to them as another opportunity—This is especially true for students with interests outside the practice of law.第二,有些学生根本不感兴趣,在与工作相关的诉讼,使法院见习可能并非如某些有价值的,他们的另一个机会,这一点尤为如此,学生的利益外实践的精神。

Also, the competition for court clerkships is high , which means students who— 此外,为争夺法院见习是高的 ,这意味着学生是谁

  • have strong GPAs,有强烈gpas ,
  • serve on law review,送达法律审查,
  • are well connected,有良好的联系网络,
  • or attend prestigious schools或参加有声望的学校

—have the best chances at obtaining these positions. -有最好的机会,在获得这些职位。

But don’t count yourself out yet. Many judges look for a student from their alma mater, a member of their fraternity or sorority, or other areas in common. 但不要指望自己尚未出台 ,很多法官找一名学生从自己的母校的一员,他们的兄弟或联谊会,或其他方面的共通之处。

You can also boost your chance of obtaining a clerkship by being willing to move, especially to a rural area where many students are unwilling to live. 您还可以增强你的机会获取见习,由肯动起来,特别是农村地区,有许多学生都不愿意住。

Federal court clerkships generally accept applications during the summer or fall a year before the bar exam, but these dates vary for each judge. 联邦法院见习普遍接受申请,在夏天或秋天在一年前,律师考试及格,但这些日期不同,为每位法官。 For information on federal court clerkships, visit this website: https://lawclerks.ao.uscourts.gov .提供联邦法院见习,访问这个网站: 以https : / / lawclerks.ao.uscourts.gov

Application deadlines for state court clerkships are often in the summer a year before taking the bar exam, so students interested in these clerkships should apply now.申请的截止日期为国家法院见习往往在夏季一年,然后才采取律师考试,使学生有兴趣在这些见习应适用于现在。 For information regarding judicial clerkships at your state supreme court and court of appeals, visit your state’s court website.查询有关司法见习,在贵国最高法院和上诉法院,请访问贵国的法院网站。 The National Center for State Courts lists clerkship information for many states .全国中心,为国家的法院名单见习信息,为许多国家

For more information , the Northeastern University School of Law publishes this helpful Judicial Clerkship Handbook . 欲了解更多信息 ,东北大学法学院发表这一有益的司法见习手册 Also, your law school’s career services office probably has useful brochures, clerkship directories, or related information on judicial clerkships.同时,你的法律学院的职业服务办公室可能有用的小册子,见习目录中,或相关资料,对司法见习。

If you know the deadlines for state judicial clerkships in your state, feel free to post it as a Comment after this post for others in your state.如果你知道的截止日期分别为州司法见习,在贵国,感到自由后,它作为一个评论后,这一职位为他人在你的国家。


See also... 也见...

3 Responses to “Why Law School Students Seek Judicial Clerkships”三回应: "为什么法学院学生寻求司法见习"

  1. Top Law Student » Upcoming Topics Says: 顶部法律系学生»即将举行的专题内容为:

    […] Upcoming topics include ways students can get ahead during the summer, job hunting tips, advice regarding how to seek a court clerkship, and much more. [ … … ]即将到来的课题,包括如何学生能提前在暑假期间,求职秘诀,就如何寻求法院见习,甚至还有更多。 Related Articles: […]相关文章: [ … … ]

  2. Top Law Student » Reminder for 3Ls: Submit Your Judicial Clerkship Applications Soon Says: 顶部法律系学生»提醒3ls :提交您的司法见习申请,很快说:

    […] Why Law School Students Seek Judicial Clerkships Related Articles: […] [ … … ]为什么法学院学生寻求司法见习相关文章: [ … … ]

  3. Law School Student Resources » Judicial Clerkships Ranked by Prestige - 1L, 2L, and 3L, Advice, Outlines, and Exam Tips Says: 法学院学生资源»司法见习排名由威信-1升, 2 1, 3 1,咨询,介绍,和考试提示说

    […] Are you considering a judicial clerkship and wonder which courts are considered most prestigious? [ … … ]你是否考虑司法见习,不知哪些法院被认为是最负盛名的吗? I’ve talked with attorneys at large firms, court clerks, and professors.我已经跟律师在大公司,法院书记官,教授。 Below is the result of my small (unscientific) survey listing the most prestigious first.下面是经过我的小(不科学)的调查,列出最负盛名的第一次。 […] [ … … ]

Leave a Reply留下一个答复


WP Theme & Icons by N.Design Studio 可湿性粉剂主题图标 12月31日设计工作室
Entries RSS Comments RSS Login 参赛的RSS 评论RSS 登录