Law Student طالب قانون

If you want to practice as a solo attorney or in a small firm, there are ways you can prepare for your law practice while in law school. اذا كنت ترغب في الممارسه بوصفه النائب المنفرد او في شركة صغيرة ، وهناك الطرق التي يمكنك من خلالها الاعداد لممارسة مهنة القانون الخاص بك اثناء وجوده في كلية الحقوق. See How to Prepare for Solo Practice While in Law School . انظر كيفية اعداد لسولو الممارسه اثناء وجوده في كلية الحقوق.

But maybe you want to work in a big firm. ولكن ربما أنت تريد ان تعمل في شركة كبيرة. Want to make a ton of money as an attorney? نريد ان نجعل من نصف طن من المال المحامي؟ Then understand where the money is, and more importantly, where the money isn’t. Read the rest of this Law Student article » ثم فهم فيها الاموال ، والاهم من ذلك ، حيث ان المال ليس اقرأ بقية الطلاب من هذا القانون المادة »

There seems to be a growing problem among law school graduates and new attorneys. ويبدو ان هناك مشكلة متزايدة بين خريجي المدارس وقانون جديد للمحامين. They can’t find law jobs , the jobs they find don’t pay enough to repay law school loans, and the jobs require unhealthy amounts of hours doing the type of work that many lawyers find unsatisfying, or worse. انهم لا يستطيعون العثور على وظيفة القانون ، والوظائف التي ترى انها لا تدفع ما يكفي لسداد القروض كلية الحقوق ، وفرص العمل التي تتطلب مبالغ غير صحي من ساعات العمل نوع العمل الذي يجد ان الكثير من المحامين غير مرضي ، او اسوأ منه.

The number of law school graduates continues to increase must faster than the number of law jobs available. عدد الخريجين من كلية الحقوق في تزايد مستمر ويجب ان أسرع من القانون عدد الوظائف المتاحة. The supply of law graduates is high, but the demand has not kept pace. المعروض من خريجي كليات الحقوق عالية ، ولكن الطلب لم تساير.

As a result, law school graduates who did not graduate in the top 10% of a Tier 1 law school are having great difficulty getting Read the rest of this Law Student article » ونتيجة لذلك ، من خريجي كلية القانون لم تخرج في اعلى 10 ٪ من المستوى 1 كلية الحقوق هي تلاقي صعوبة كبيرة للوصول الى قراءة بقية الطلاب من هذا القانون المادة »

Legal Andrew presents 48 practical tips to find the perfect job . اندرو القانونية ويعرض 48 نصائح عملية لايجاد فرص العمل المثاليه. The article isn’t focused on law jobs per se, but Legal Andrew’s advice is still very useful for law students and the aspiring lawyer. هذه المادة لا تركز على القانون وظائف في حد ذاتها ، لكن اندروز المشوره القانونية لا تزال مفيدة جدا لطلاب القانون وتطمح محام.

For more help finding a job as a law student or lawyer, visit the Law Student Jobs section of this site. لمزيد من المساعدة في العثور على عمل كما طالب قانون او محاميه ، زيارة طلبة القانون وظائف هذا الجزء من الموقع.

Here is some great news for law students and law school graduates entering public interest law jobs (government, non-profit, etc.). وهنا بعض الاخبار الساره لطلاب القانون وقانون دخول خريجي المدارس وظائف قانون المصلحه العامة (الحكومة ، لا تستهدف الربح ، وما الى ذلك).

This includes public defenders, city prosecutors, federal government lawyers, attorneys at non-profit and charity organizations, and a variety of similarly situated law school graduates. ويشمل هذا العام والمدافعين عن المدينة والمدعين العامين والمحامين والحكومة الاتحادية ، للمحامين في غير الربحيه والمنظمات الخيريه ، ومجموعة متنوعة من أوضاع متشابهة من خريجي كلية الحقوق.

In short, this new law will provide law school loan repayment assistance to students taking public interest jobs. وباختصار ، هذا القانون الجديد سيوفر كلية القانون سداد القروض لمساعدة الطلاب اخذ المصلحه العامة وظائف.

The following was provided by Philip G. Schrag of the Georgetown University Law Center: التالية قدم فيليب schrag غ من مركز القانون في جامعة جورج تاون :

This morning, President Bush signed the College Cost Reduction and Access Act of 2007 ( HR 2669 ), which includes two provisions that will make it much easier for law students who graduate with high educational debt to have long-term public service careers. هذا الصباح ، وقع الرئيس بوش على خفض التكاليف الكليه والوصول الى قانون عام 2007 (الموارد البشريه 2669) ، الذي يضم اثنين من الأحكام التي ستجعل من الاسهل بكثير للقانون مع طلاب الدراسات العليا من ارتفاع الديون المستحقة للتربية وطويلة الاجل وظائف الخدمة العامة. The bill includes a section creating an income-based repayment (IBR) plan that enables graduates to make much smaller monthly payments when their incomes are low: the IBR formula caps repayment at 15% of (AGI minus 150% of the federal poverty level). ويتضمن مشروع القانون انشاء الفرع على اساس الدخل السداد (ibr) التي تمكن الخريجين خطة لجعل المدفوعات الشهريه اقل بكثير عند دخولهم منخفضه : ibr صيغة القبعات في سداد 15 ٪ من (agi ناقص 150 ٪ من مستوى الفقر الاتحادية) . Interest not paid Read the rest of this Law Student article » الاهتمام لم تدفع قراءة بقية الطلاب من هذا القانون المادة »

Wonder how much you can earn when you graduate from law school? NALP surveyed law school graduates from 1992 to 2006 and published what the average attorney was paid. أتساءل كيف يمكنك ان تكسب كثيرا عند التخرج من كلية الحقوق؟ Nalp مسح القانون خريجي المدارس من عام 1992 الى عام 2006 ، ونشرت ما دفع النائب المتوسط.

The numbers are interesting. الاعداد للاهتمام. In 2006, the average starting salary for an attorney at a small firm (2-10 attorneys) was $50,000. في عام 2006 ، فان متوسط الراتب ابتداء من لمحام فى شركة صغيرة (2-10 المحامين (50000 دولارا. The average starting salary for an attorney at a large firm (over 500 attorneys) was $135,000. ويبلغ متوسط الراتب ابتداء من لمحام فى شركة كبيرة (اكثر من 500 من وكلاء (135000 دولارا.

It is worth noting that the survey covers a large geographic area, so some adjustment is necessary for your local region. ومن الجدير بالذكر ان المسح يغطي مساحة جغرافيه كبيرة ، ولذلك من الضروري ادخال بعض التعديلات لالمحلي لديك المنطقة. If you are in a small city, rural area, or city overpopulated by law schools, the average salary for your area may be less than the survey average. اذا كنت في مدينة صغيرة ، والمناطق الريفيه ، او المدينة المكتظه بالسكان والمدارس بموجب القانون ، فان متوسط الراتب لمنطقتك قد تكون اقل من الاستقصاء في المتوسط. If you are starting in New York, or some other top paid city, the average salary for your area may be more than the survey average. اذا كنت بدأت في نيويورك ، او غيره من كبار دفعت بعض المدن ، فان متوسط الراتب لمنطقتك قد يكون اكثر من الدراسه في المتوسط.

I suppose the results could be further criticized for being unscientific in one way or another. واعتقد ان النتائج التي يمكن ان تكون كذلك للانتقاد لعلمي يجري بطريقة او باخري. However, as a general guide to new associate salaries, the survey results are enlightening. ولكن ، وكما دليلا عاما للرواتب المنتسبين جديدة ، نتائج الدراسه الاستقصاءيه هي المنير.

To see the survey results, visit NALP’s What Do New Lawyers Earn? انظر الى نتائج الدراسه الاستقصاءيه ، في زيارة للnalp ماذا تكسب المحامين الجديد؟

11-23-07 Update: This article has been updated. 11-23-07 تحديث : هذه المادة تم تحديث. Please read Many Law Graduates Dissappointed: Few Jobs, Low Salaries, High Stress . الرجاء قراءة العديد من خريجي كليات الحقوق dissappointed : قلة فرص العمل وانخفاض الاجور ، وارتفاع الضغط. For help finding the law job that is right for you, visit our law jobs section. للمساعدة في ايجاد فرص العمل ان القانون هو الافضل لك ، فاذهب الى القانون وظائف القسم.

A note from a reader: مذكرة من قارئ :

Law graduates always prefer to attend the traditional educational institutes in a hope to get high salaries in the market than are offered to the graduates holding online degrees. ويفضل دائما من خريجي كليات الحقوق لحضور المعاهد التعليميه التقليديه الامل في الحصول على مرتبات عالية في السوق مما تقدم الى الخريجين عقد درجات على الانترنت. Although a traditional academic experience is matchless but, online learning resources such as 000-253 are a valuable means to enhance one’s skills. على الرغم من الخبرة الاكاديميه التقليديه وانما هو منقطع النظير ، للتعلم عن طريق الانترنت مثل الموارد 000-253 هي وسيلة قيمة لتعزيز مهارات واحدة. Online certifications in a technical area, such as 000-415 , not only grant the educational qualifications but also shape one’s career. اخبار الشهادات التقنيه في هذا المجال ، مثل 000-415 ، ليس فقط منح المؤهلات التعليميه ، وانما ايضا في تشكيل واحد الوظيفي. Some of these certifications like 000-664 even enable the students to work at top notch laboratories to have an on hand experience of the technical details. بعض هذه الشهادات مثل 000-664 حتى تمكن الطلاب للعمل في الشق الاعلى المختبرات على ان يكون لها تجربة مباشرة مع التفاصيل التقنيه. Once at a competent level, professional can keep up with the latest tools and techniques ( 000-730 ) to aid in their progression. مرة واحدة مختصه في المستوى المهني يمكن مواكبة احدث الادوات والتقنيات (000-730) للمساعدة في تطورهم.

CALI’s Pre-Law Blog posted a humorous video that raises some interesting questions about the law school on-campus interview (OCI) process. كالي قبل القانون بلوق بنشر فيديو مضحك ان يثير بعض الاسءله عن الدراسه في كلية الحقوق - الحرم الجامعي على مقابلة (OCI) عملية. You can view the video here: يمكنك عرض الفيديو هنا :

(Source: More on OCI/Law Firm Recruiting .) (المصدر : المزيد من المعلومات عن OCI / تجنيد للمحاماه والاستشارات القانونية.)

Is Some Dishonesty Okay? بعض وخيانة الامانة وحسنا؟

The video questions the value of OCI to employers. الاسءله الفيديو قيمة OCI لأرباب العمل. For example, the video shows the interviewee (law student) giving the answers that she assumes the interviewer (law firm partner) wants to hear. فعلى سبيل المثال ، يظهر الفيديو المقابل (طالب قانون (اعطاء الاجوبه التي يفترض انها المقابل (للمحاماه والاستشارات القانونية شريك) يريد ان يسمعه.

While that seems dishonest at first glance, is it unrealistic? Read the rest of this Law Student article » وفي حين ان هذا غير الشريفه ويبدو للوهله الأولى ، هي أنها غير واقعيه؟ قراءة بقية الطلاب من هذا القانون المادة »

Any recent law school graduate searching for a job knows that the legal job market is over-saturated with job candidates. أي خريج كلية الحقوق الاخيرة يبحث عن عمل قانونيه تعرف ان سوق العمل هو اكثر من وظيفة - مشبعه مع المرشحين. This means you need a competitive edge to get hired. وهذا يعني انك تحتاج الى ميزة تنافسية للحصول على تعيينهم.

First, I suggest ordering what I believe is the absolute best law job hunt book available, Guerrilla Tactics For Getting The Legal Job Of Your Dreams: Regardless of Your Grades, Your School, or Your Work Experience! اولا ، اود اقتراح ما اعتقد انه الامر هو أفضلها على الاطلاق كتاب القانون لاصطياد فرص العمل المتاحة ، وتكتيكات حرب العصابات للحصول على فرص العمل القانوني من أحلامك : بغض النظر عن الدرجات الخاصة بك ، مدرستك ، أو الخبرة في العمل الخاص بك!

Second, visit our new Law Jobs page with links to many websites that will help the hunt for your law job. ثانيا ، الذهاب إلى القانون الجديد وظائف الصفحه مع وصلات للكثير من المواقع التي ستساعد هانت لقانون العمل الخاص بك.

Gregory W. Bowman, a professor at Mississippi College School of Law, wrote an excellent post with encouragement and advice for 3L job hunting on his much loved blog, the Law Career Blog . دبليو رام غريغوري ، استاذ في كلية ميسيسيبي كلية الحقوق ، كتب ممتازة مع مرحلة ما بعد التشجيع والمشوره ل3l الوظائف الصيد على بلدة احب كثيرا بلوق ، وقانون مهنة بلوق. For jobless law students, I also suggest the best law job-hunt book عاطل لطلاب القانون ، كما انني اقترح افضل قانون العمل هانت الكتاب .

Here at Law Student, I’ve sorted through countless career websites to find the best for your job search. هنا في القانون طالب ، لقد قمت مرتبة الوظيفي لا يحصى من مواقع الويب من خلال ايجاد افضل لعملك البحث. To learn more about legal job types and jobs available now, visit the law jobs section. لمعرفة المزيد عن انواع الوظائف القانونية وفرص العمل المتاحة الان ، زيارة لقانون وظائف القسم.