Why Law School Students Seek Judicial Clerkships لماذا القانون طلاب المدارس تسعى القضاءيه clerkships

2L Students , All Articles Add comments 2L الطلاب ، وجميع المواد تضاف التعليقات

Have you considered doing a judicial clerkship? هل يعتبر عمل قضائي clerkship؟ If you graduate next year, you should apply soon if you are interested. اذا كنت خريج فى العام القادم ، يجب عليك ان تطبق قريبا اذا كنت مهتما.

Although the pay is low, around $40,000 per year, the schedules are normally not more than 40 hours per week (which can feel like a vacation after law school), and court clerkships are broadly viewed as resume enhancers. ورغم ان الأجور منخفضه ، حوالى 40000 دولار في السنة ، والجداول ليست هي عادة اكثر من 40 ساعة في الاسبوع (الذي يمكن ان اشعر القانون بعد العطله المدرسية) ، ومحكمة clerkships بشكل واسع ينظر الى تعزيز استئناف. Notice how many prestigious legal resumes list a judicial clerkship. أشعار وكم المكانه القانونية يستأنف قائمة قضائي clerkship. The experience can be valuable preparation for employment as an attorney, professor, or judge. تجربة يمكن ان تكون ذات قيمة والاعداد لسوق العمل بوصفه محاميا ، استاذ ، او القاضي. Some view a judicial clerkship as only useful for students who can’t get the job they want upon graduation, because this boost on their resumes might help them get the job they want. ويرى البعض قضائي clerkship كما مفيدة فقط للطلاب الذين لا يستطيعون الحصول على وظيفة انهم يريدون عند التخرج ، لأن هذا زيادة على قد تستأنف مساعدتها على الحصول على الوظيفة التي يريدونها. However, most in the legal profession seem to view a clerkship as valuable for nearly all law students. ولكن ، في معظم المهن القانونية يبدو لمشاهدة clerkship حسب القيمه تقريبا لجميع طلاب القانون.

But a court clerkship isn’t for everybody. First, the pay is lower than most legal jobs, which may be a challenge when student loans become due. ولكن احدى المحاكم clerkship ليس عند الجميع. أولا ، الدفع اقل مما هو معظم الوظائف القانونية ، الأمر الذي قد يكون تحديا عندما تصبح مستحقة القروض الطلابيه. Second, some students have no interest in a job related to litigation, so a court clerkship may not be as valuable to them as another opportunity—This is especially true for students with interests outside the practice of law. ثانيا ، بعض الطلاب لا مصلحة في وظيفة ذات الصلة الى التقاضي ، بحيث محكمة clerkship قد لا تكون بنفس قيمة لها بوصفها فرصة أخرى - وهذا صحيح بصفة خاصة بالنسبة للطلاب مع مصالح خارج القانون والممارسه.

Also, the competition for court clerkships is high , which means students who— أيضا ، فان المنافسة لمحكمة clerkships مرتفعة ، وهو ما يعني الطلاب الذين -

  • have strong GPAs, وقد قوية gpas ،
  • serve on law review, تعمل على مراجعة القانون ،
  • are well connected, هي علاقة جيدة ،
  • or attend prestigious schools او حضور المدارس المرموقه

—have the best chances at obtaining these positions. - لديهم فرص افضل فى الحصول على هذه المواقف.

But don’t count yourself out yet. Many judges look for a student from their alma mater, a member of their fraternity or sorority, or other areas in common. ولكن لا تعول نفسك بها حتى الان.. هناك العديد من القضاة للنظر الطالب من الما الأم ، وعضو من الاخوة او منظمتنا ، او في غيرها من المجالات المشتركة.

You can also boost your chance of obtaining a clerkship by being willing to move, especially to a rural area where many students are unwilling to live. كما يمكنك زيادة فرصتك للحصول على clerkship به يجري على استعداد للتحرك ، وخصوصا الى منطقة ريفية فيها الكثير من الطلاب لا يرغبون في العيش.

Federal court clerkships generally accept applications during the summer or fall a year before the bar exam, but these dates vary for each judge. المحكمه الاتحادية clerkships عموما تقبل الطلبات خلال صيف او خريف عام قبل امتحان نقابه المحامين ، ولكن هذه التواريخ تختلف بالنسبة لكل قاض. For information on federal court clerkships, visit this website: https://lawclerks.ao.uscourts.gov . للحصول على معلومات عن المحكمه الاتحادية clerkships ، زيارة هذا الموقع : https : / / lawclerks.ao.uscourts.gov.

Application deadlines for state court clerkships are often in the summer a year before taking the bar exam, so students interested in these clerkships should apply now. تطبيق المواعيد النهائية لدولة المحكمه clerkships غالبا ما تكون في صيف سنة قبل اتخاذ امتحان نقابه المحامين ، وحتى الطلاب المهتمين في هذه clerkships ينبغي ان تطبق الآن. For information regarding judicial clerkships at your state supreme court and court of appeals, visit your state’s court website. للحصول على معلومات بشأن القضاءيه clerkships في دولتكم المحكمه العليا ومحكمة الاستئناف ، قم بزياره الموقع الشبكي لمحكمة الدولة. The National Center for State Courts lists clerkship information for many states . المركز القومي لمحاكم الدولة القوائم clerkship معلومات بالنسبة للعديد من الدول.

For more information , the Northeastern University School of Law publishes this helpful Judicial Clerkship Handbook . لمزيد من المعلومات ، شمال شرقي مدرسة القانون بجامعه ينشر هذا الكتيب المفيد القضاءيه clerkship. Also, your law school’s career services office probably has useful brochures, clerkship directories, or related information on judicial clerkships. أيضا ، والقانون الخاص بك المدرسة المهنيه للمكتب خدمات ربما قد كتيبات مفيدة ، clerkship الادله ، او ما يتصل بذلك من معلومات بشأن clerkships القضاءيه.

If you know the deadlines for state judicial clerkships in your state, feel free to post it as a Comment after this post for others in your state. اذا كنت تعرف المواعيد النهائية لدولة القضاءيه clerkships في دولتكم ، لا تتردد في ما بعد بأنها التعليق بعد هذه الوظيفة لآخرين في دولتكم.


See also... انظر أيضا...

3 Responses to “Why Law School Students Seek Judicial Clerkships” 3 ردود على "لماذا القانون طلاب المدارس تسعى القضاءيه clerkships"

  1. Top Law Student » Upcoming Topics Says: أعلى القانون الطلابيه المقبلة »المواضيع يقول :

    […] Upcoming topics include ways students can get ahead during the summer, job hunting tips, advice regarding how to seek a court clerkship, and much more. […] القادم وتشمل المواضيع سبل يمكن للطلاب الحصول على الامام خلال الصيف ، وفرص العمل الصيد النصائح ، والمشوره حول كيفية السعي clerkship محكمة ، وأكثر من ذلك بكثير. Related Articles: […] مقالات ذات صلة : […]

  2. Top Law Student » Reminder for 3Ls: Submit Your Judicial Clerkship Applications Soon Says: أعلى القانون الطلابيه »تذكرة ل3ls : ارسال clerkship التطبيقات القضاءيه قريبا يقول :

    […] Why Law School Students Seek Judicial Clerkships Related Articles: […] […] لماذا القانون طلاب المدارس تسعى القضاءيه clerkships المواد ذات الصلة : […]

  3. Law School Student Resources » Judicial Clerkships Ranked by Prestige - 1L, 2L, and 3L, Advice, Outlines, and Exam Tips Says: كلية الحقوق الطلابيه الموارد القضاءيه »clerkships مرتبة حسب هيبة -- 1l ، 2L ، وعضويتهم في 31 ، والمشوره ، والخطوط العريضه ، وامتحان نصائح يقول :

    […] Are you considering a judicial clerkship and wonder which courts are considered most prestigious? […] هل أنت تنظر clerkship القضاءيه والمحاكم ونتساءل التي تعتبر الأكثر هيبة؟ I’ve talked with attorneys at large firms, court clerks, and professors. لقد تحدثت مع وكلاء في الشركات الكبيرة ، وكتبه المحاكم ، والاساتذه. Below is the result of my small (unscientific) survey listing the most prestigious first. ادناه هو نتيجة بلدي الصغير (علمي) مسح قائمة اشهر الاولى. […]

Leave a Reply أترك الرد


WP Theme & Icons by N.Design Studio رزمه العمل الموضوع & ايقونات به نون تصميم الاستوديو
Entries RSS Comments RSS Login تعليقات [رس] [رس] ادخالات تسجيل الدخول